S(h)it down????

09-08-2013 00:02

ik moet eerlijk zeggen, engels is niet echt mijn ding. verstaan gaat al een stuk beter maar het spreken.... oftewel het goed uitspreken. zo zei ik 1 dezer dagen tegen 1 of de kinderen dat hij op de grond moest gaan zittten, maar jane dacht: shit down or shit on the floor. jeah, dan heb je een communicatieprobleempje ;P. 

 

Vanavond heb ik gezellig oud-hollands met 'the dutch people' ligretto gespeeld, wel in het engels natuurlijk ;p. it was very funny. morgen hoop ik met  de kids te gaan zwemmen. eerst met de bus naar de swimmingpool en dan met 7 kinderen waarvan de oudste 6 is gaan zwemmen..... gelukkig gaat Jane mee en ook nog een andere ouder omdat het een regel is in Engeland dat per 2 kinderen er een volwassene bij moet zijn.